Voyageurs virtuels, saviez-vous que vous en avez de la chance ? Les voyageurs réels eux non vu aucune photo ni lu aucun reportage. Cependant ils apprécient beaucoup tous vos commentaires. Nous arrivons en Capadoce pour 2 jours au même bel hôtel. Super! CJ
13 oct. Robert Antakya
Aujourd’hui s’annonce extrêmement facile : départ de Gaziantep à 9 heures et arrivée à Antakya à 12 heures 30 cent quatre-vingts Km plus loin.
La route est relativement adorable, bordée à l’ouest par les anti-taurus (comme la voiture) et à l’est par monts et par vaux ou se multiplient les terres agricoles fertiles. On y trouve pistachiers, coton, vignobles, maїs, tomates, etc.…
Comme à l’accoutumée la matinée ne peut se passer d’un arrêt prö-pisse.
Bien entendu Gorkhan Tascioglu, notre guide préféré explique en long et en large ce qui nous attend à Antakya (Antioche-sur-Oronte). En bref, une traversée calme avec beaucoup d’Histoire.
Aujourd’hui s’annonce extrêmement facile : départ de Gaziantep à 9 heures et arrivée à Antakya à 12 heures 30 cent quatre-vingts Km plus loin.
La route est relativement adorable, bordée à l’ouest par les anti-taurus (comme la voiture) et à l’est par monts et par vaux ou se multiplient les terres agricoles fertiles. On y trouve pistachiers, coton, vignobles, maїs, tomates, etc.…
Comme à l’accoutumée la matinée ne peut se passer d’un arrêt prö-pisse.
Bien entendu Gorkhan Tascioglu, notre guide préféré explique en long et en large ce qui nous attend à Antakya (Antioche-sur-Oronte). En bref, une traversée calme avec beaucoup d’Histoire.
À notre arrivée à Antakya c’est la ruée vers le restaurant ou l’appétit pour les w.c. l’emporte sur celui de la table.
À 13 heures 30 nous sommes au musée archéologique pour y admirer de magnifiques mosaїques récupérées tout aux alentours. Ces mosaїques réalisées surtout entre les deuxième et quatrième siècles. Elles représentent des scènes mythologiques : Èphigénie, Dyonisos et Ariane, Narcis et Écho et autres.
Par malheur à la salle des amphores j’en ai fait tomber une sur le carrelage et j’ai dû la ramasser et la recomposer comme à l’origine; voici l’inscription que j’y ai trouvé :
" ITIS APIS POTENDA BIGONE ". J’avoue y perdre mon vieux latin.
Après le musée ce fut la visite de la première Église Chrétienne c'est-à-dire au premier siècle. Le site est émouvant : une grotte 9.5 mètres par 13 mètres sur une hauteur de 7 mètres. Elle est
située sur le flanc Stauris.La ville d’Antioche est aujourd’hui un lacis de ruelles bordées d’échoppes groupées selon leur type de commerce. Monique Paul et Suzanne et moi avons terminé cette journée par une visite dans un bazar permanent mi arabe mi turc.
Merci à ceux et celles qui nous font des commentaires sur le blogue.Robert
P.s. : Tu as raison Louise, chopin était plus beau que le chat de Van (d’après Suzanne)
1 commentaire:
Bonjour!
À la veille des élections canadiennes et après une semaine de voyage j'aimerais connaître vos votes.
1- De quelle visite gardez-vous le meilleur souvenir?
a- La corne d'or?
b) le Mont Ararat?
c) le lac de Van ?
d) le Mont Nemrod ?
e) Antioche ?
f) Autre
C'est juste pour savoir au cas où je retournerais.
Deuxième vote.
Les élections au Fédéral
Quel chef de parti mérite la meilleure note pour sa campagne électorale ?
a) Clayton?
b) Dion?
c) Duceppe?
d) Harper?
e) May?
Ici on ne sait pas, il y a eu tellement de turbulence que les évaluations sont emberlificotées et plusieurs s'attendent ou espèrent des résultats imprévus.
Et moi, après une semaine à vous suivre je vous donne sans hésitation la cote AA autant pour la cohésion de votre groupe, la qualité de vos reportages, la beauté des images, et même pour l'amb iance "live" de vos anecdotes. Je pense ici surtout aux "pauses confort"
D'ailleurs ces conditionnements scatologiques viennent de loin si l'on en juge par l'inscription autrefois grecque, que certains ont pensé latine, et que l'on servait en version pour le baccalauréat. Cette tradition s'est transmise par des inscriptions sur amphores comme celle que Robert, par mégarde ou par malice, vous avez renversée aujourd'hui. Je n'en connais qu'une seule traduction anglaise: It is a pis pot and a big one
Je connais bien aussi une version féminine grecque d'origine de cet adage mais en traduction québécoise cette fois. . Surveillez les urnes, peut-être la trouverez-vous. Surtout ne la renversez pas!Les lettrés que vous êtes se souviendront sûrement de cette phrase qu'on servait "bien cuite" aux premières leçons de grec.
À vous suivre et à vous lire on ne croirait pas que vous êtes des touristes ordinaires.Je suis surpris et étonné de voir comment chacun même en vacances se prête à faire ses devoirs d'écriture. Et des reportages de haut calibre.
On penserait que vous êtes un groupe de reporters chevronnés à la solde d'une agence de voyage pour mousser la vente de cette destination. Ne vous laissez pas avoir, Jean-Guy est rusé!
La seule explication qui tienne, le seul qualificatif qui convient à votre groupe, c'est que vous êtes toutes et tous EXTRAORDINAIRES.
Que votre deuxième semaine soit du calibre de la première et nous serons comblés.
Florian
Enregistrer un commentaire